<【重要】抹茶のご注文/海外発送について>
Important Notice.Regarding international shipping and ordering matcha. 昨年の夏以降、特に抹茶のご注文を多くいただいており、現状原料が品薄となり、製造も間に合わない状況となっております。
大変心苦しくも抹茶のオンライン上での販売を停止させていただいている状況でございます。
Since last summer, we have been receiving a lot of orders, especially for matcha, and currently we are running short of ingredients, and cannot keep up with production. It is with great regret that we have decided to suspend online sales of matcha.
We also strictly prohibit purchases for commercial purposes, such as resale or resale. Furthermore, we do not ship overseas (including overseas forwarding services).
Thank you for your understanding.